Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Joel: If only I could meet someone new. I guess my chances of that happening are somewhat diminished, seeing that I'm incapable of making eye contact with a woman I don't know.
...
Clementine: Joely?
Joel: Yeah Tangerine?
Clementine: Am I ugly?
Joel: Uh-uh.
Clementine: When I was a kid, I thought I was. I can't believe I'm crying already. Sometimes I think people don't understand how lonely it is to be a kid, like you don't matter. So, I'm eight, and I have these toys, these dolls. My favorite is this ugly girl doll who I call Clementine, and I keep yelling at her, "You can't be ugly! Be pretty!" It's weird, like if I can transform her, I would magically change, too.
Joel: [kisses Clementine] You're pretty.
Clementine: Joely, don't ever leave me.
Joel: You're pretty... you're pretty... pretty...
...
[Joel calls Clem on the telephone]
Clementine: What took you so long?
Joel: I just walked in.
Clementine: Do you miss me?
Joel: Oddly enough, I do!
Clementine: You said "I do" - I guess that means we're married!
Joel: I guess so!
...
Clem: I'm looking for my own piece of mind.
Joel: I can't see anything I don't like about you.
Clem: But you will...you will think of things. And I'll get bored with you and you'll feel trapped because that's what happens with me.
Joel: Okay.
Clem: Okay. Okay.
...
Clementine: My embarrassing admission is I really like that you're nice, right now
...
Clementine: I wish you'd stayed.
Joel: I wish I'd stayed, too. NOW I wish I'd stayed. I wish I'd done a lot of things. I wish I'd... I wish I'd stayed... I do.
...
Clementine: Look man, I'm telling you right off the bat I'm high maintenance. So I'm not gonna tip-toe around your marriage or whatever it is ya got goin' on there. If you wanna be with me, you're with me.
Joel: Okay.
...
Clementine: Let me show you something... come on...
Joel: I think I heard a crack.
Clementine: It's not gonna crack, or break, or... it's so thick!... Show me which constellations you know.
Joel: Um... oh... I don't... know any.
Clementine: Show me which ones you know!
Joel: Okay... okay... oh! There's Osidius.
Clementine: Where?
Joel: Right there... see? Sort of a swoop and a cross, Osidius the Emphatic.
Clementine: You're full of shit, right?
Joel: Nope. Osidius, right there, swoop and cross.
Clementine: Shut the fuck up!
...
Joel: I could die right now, Clem. I'm just... happy. I've never felt that before. I'm just exactly where I want to be.
...
Clementine: Joel, I'm not a concept. Too many guys think I'm a concept or I complete them or I'm going to make them alive, but I'm just a fucked up girl who is looking for my own peace of mind. Don't assign me yours.
Joel: I remember that speech really well.
Clementine: I had you pegged, didn't I?
Joel: You had the whole human race pegged.
Clementine: Probably.
Joel: I still thought you were going to save me. Even after that.
...
Clementine: This is it, Joel. It's going to be gone soon.
Joel: I know.
Clementine: What do we do?
Joel: Enjoy it.
...
Clementine: You know me, I'm impulsive.
Joel: That's what I love about you.
...
Joel: [In the house on the beach] I really need to go. I should catch my ride.
Clementine: So go.
Joel: I did. I walked out the door. I was too nervous. I thought, maybe you were a nut. But you were exciting. I felt like I was a scared little kid.
Clementine: You were scared?
Joel: Yeah. I thought you knew that about me. I ran back to the bonfire, trying to outrun my humiliation.
Clementine: Was it something I said?
Joel: Yeah, you said so go. Said it with such disdain you know?
Clementine: Oh, I'm sorry.
Joel: It's ok.
Clementine: I wish you had stayed.
Joel: I wish I had stayed to. I swear to god I wish I had stayed. I wish I had done a lot of things. I wish... I wish I had stayed.
[Walking out]
Clementine: Joely? What if you stayed this time?
Joel: I walked out the door. There's no memory left.
Clementine: Come back and make up a good-bye at least. Pretend we had one.
...
[Mary reads to Dr. Mierzwiak out of "Bartlett's Familiar Quotations"; the lines are from Alexander Pope's poem "Eloisa to Abelard"]
Mary: How happy is the blameless Vestal's lot!
Mary: How happy is the blameless Vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
.....................
.....................
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Para quem não conhece, clique aqui, vale a pena ver, é um dos meus Top 5 que ou muito me engano ou me espera amanhã à tarde.






4 comments:
Pá, tendo em conta que não vi o filme, o post está muito bom! O grafismo e assim, cores bonitas e as imagens também são interessantes. Quando vir o filme acho que ainda vou gostar mais do post =P. Tenho que alugar. Beijo
é um filme lindíssimo :)
apaixonante para qualquer pessoa com bom gosto ;)
está no meu top 3!!! possivelmente em primeiro lugar. nao se podem tecer elogios suficientes a tal filme. vi-o no cinema qd estreou e recebi o dvd no Natal :)
quando li o post fiquei com grande curiosidade em ver! por isso ja vi e gostei muito. é daqueles filmes com uma mensagem profunda o que implica reflexão.
Bom Ano 2006! *****
Post a Comment